Ždral je bučna ptica izuzetno glasnog glasa koji se može čuti na više od 2 km. Najčešće je to truba, gugutanje. Ali kada su parovi ptica međusobno blizu "razgovaraju", Čuju se tihi zvuci gugutanja, a ne čuju se oštri, glasni tonovi, toliko karakteristični za zov ždralova u jatu ili tijekom leta (Spangenberg). Pilići i mlade ptice koje se izlegu ove godine ispuštaju tanku dugotrajnu škripu koja se može čuti na velikoj udaljenosti. Ova škripa traje do zimovanja, u svakom slučaju, tijekom jesenske seobe čuje se. Općenito, zvukovi koje proizvode sivi ždralovi su raznoliki.
područje. Sjeveroistočna Njemačka, Skandinavija, Finska, poluotok Kola sjeverno do 68° s. w., od istoka prema sjeveru do oko 66-67° N. w., donji tok Ob, Donja Tunguska, Vilyui, Lena (do ušća Aldana), Indigirka (do ušća Moma). Na istok, možda - do Kolyme.
Zapadna granica rasprostranjenja ide od baltičkih država i Poljske na jug do središnje Ukrajine. Južna granica - u Kijevsku regiju., središnji dio Dnjepropetrovske regije.- donja Volga (južno do 47° N. w.), srednji tok Urala i Emba, sjeveroistočna obala Aralskog mora, donji tok Syr-Darya, Sary-Su, Chu, Ili-Issyk-Kul, Zaisan, Altai, Transbaikalia, Dauria. Izolirane kolonije na Sivašu, u Armeniji, u jugozapadnom Zakavkazju, u Maloj Aziji, na Balkanu, u Mađarskoj, u sjevernoj Italiji, južnoj Španjolskoj (Andaluzija), u Tunisu. U Austriji se gnijezdio ždral.
Zimi u sjevernoj Africi, Mezopotamiji, Iranu, sjevernoj Indiji i Kini. U maloj količini ostaje za zimu na jugu Europe i na Zakavkazu.
Priroda boravka. Ždral je gnjezdarica, selica i djelomično zimujuća ptica. Ptice koje zimuju u Zakavkazu lete u proljeće ne na sjever, već na jug u planine. Dolazi na različita mjesta koja se nalaze na istoj zemljopisnoj širini, a ne u isto vrijeme, što, očito, ovisi o blizini i udaljenosti zimovališta pojedinih populacija te o smjeru prolaska. Stižu rano, u dva vala – s juga i jugozapada.
Datumi. Migracija na Kavkazu traje do kraja travnja, ali se pojedinačne ptice selice ili parovi nalaze čak i u svibnju (Böhme, 1926, 21.V u regiji Kizlyar). U južnim i jugozapadnim dijelovima Ukrajine prve selice se uočavaju kasno - od druge polovice ožujka i prolaz se nastavlja do sredine travnja.
Krajem srpnja ili početkom kolovoza obitelji se udružuju u mala jata i počinju voditi nomadski način života. U to vrijeme migriraju daleko od mjesta gniježđenja, ponekad se čak kreću na sjever - u planinskim područjima spuštaju se s planina u niža područja. Nomadske skupine lokalnih ptica postupno se udružuju u velika jata, udaljavaju se sve dalje od mjesta gniježđenja i konačno ih potpuno napuštaju. Obično se nekoliko dana nakon odlaska domaćih ptica opaža prolazak sjevernijih ptica. Trenutak odlaska domaćih ptica i početak leta sjevernijih vrlo je teško razlikovati.
U jesen polako lete ždralovi. Češće se zaustavljaju, ponekad dosta dugo - do mraza, a zatim se skupljaju u velikom broju u močvarama ili čak na obalama rijeka i žitnim poljima. Za vedrog vremena lete visoko, tako da se ponekad ptice ne vide, već samo čuju, za oblačnih dana lete nisko. Jata dostižu veću veličinu nego u proljeće - od nekoliko desetaka do nekoliko stotina - dok se razbijaju u nekoliko zasebnih klinova koji lete na maloj udaljenosti jedan od drugog.
U lošem vremenu, dizalice lete jako i nisko, za lijepog se vremena dižu neobično visoko.
U srednjoj traci odlazak počinje od prvih dana kolovoza, ali ponekad se ptice selice zapažaju čak i u srpnju. Velika migracija događa se u rujnu i završava do kraja mjeseca, usamljena jata se također nalaze u prvoj polovici listopada. U Ukrajini odlazak lokalnih ptica počinje u drugoj dekadi kolovoza (11.-13.VIII) i traje do kraja desetljeća, a možda i do sredine trećeg. Migracija dostiže svoj najveći intenzitet sredinom rujna. Migracija završava krajem rujna i prvim danima listopada, ali se i pojedinačna jata i ptice nalaze kasnije.
U Abesiniji se prvi obični ždralovi pojavljuju u jesen početkom rujna (7. IX), u Nubiji od kraja kolovoza i tijekom cijelog rujna dolazi dolazak običnih ždralova na zimovanje. Rano napuštaju svoje zimovnike - iz Nubije odlaze već u veljači, u Abesiniji posljednje ptice odlete sredinom svibnja.
raspona ide u različito doba dana i noći. Uz jako zahlađenje, jata se vraćaju na jug i let prestaje na nekoliko dana. Obično lete u trokutu ili, kako ga zovu, dizalici "klin". Veličina jata je različita, posebno velika jata dosežu u jesen. Tijekom velike migracije, jato slijedi jato u vrlo kratkim intervalima. Ako je jato vrlo veliko, tada se ždralovi obično raspadaju u nekoliko skupina koje lete na bliskoj udaljenosti jedna od druge.
Obično u čoporu od 10 do 50 jedinki. Ali ponekad lete u jatima od nekoliko stotina jedinki (do 400 ili više), pri čemu se ne zadržavaju u klinu, već u valovitom ili vrlo tupom kutu, često u nekoliko redova. Obični ždralovi lete na velikoj visini, osobito u proljeće. Rijetko se zaustavljaju u pustim područjima - u močvarama ili žitnim poljima. Prije nego što se spusti na tlo, jato neko vrijeme pravi krugove i nekoliko puta se diže gore-dolje. Tijekom leta iznad velikih močvara, jata se spuštaju, kruže u zraku, ali obično se ne zaustavljaju, već lete dalje. Planinski lanci ne lete okolo, lete ravno kroz planine. Na Kavkazu lete kroz Glavni kavkaski lanac, uzdižući se do visine do 4000 m, leteći kroz Kazbek i Elbrus (Radde, 1885.).
U Jakutiji odlazak običnih ždralova počinje krajem kolovoza ili početkom rujna, a vrlo brzo - nakon nekoliko dana - sve ptice nestaju i migracija završava.
Iz gornjeg toka Taza posljednje ptice odlijeću krajem rujna. Na području Minusinsk i na Altaju, migracija se odvija od kraja kolovoza do kraja rujna, pa čak i do početka druge polovice listopada. Na Altaju se ptice tijekom svojih predseobnih noći spuštaju s planina u nizine, ali tijekom seobe ne obilaze planinske lance, već lete nisko iznad njih na visini od oko 2200 m. Lokalne ptice napuštaju kirgiške stepe u kolovozu, ali selidba se događa u rujnu. U Kyzyl-Kumu migracija je uočena u drugoj polovici rujna. U Turkmenistanu početak migracije je krajem kolovoza, a bruto u drugoj polovici rujna (Dementiev, 1950.).
U delti Volge i na obali Kaspijskog mora ždralovi se pojavljuju vrlo kasno - krajem rujna, a migracija traje cijeli listopad, posebno intenzivno - krajem prve polovice listopada (12.x. 1930., Vorobjov, 1936.), smjer leta - jugozapad. Očigledno, ptice iz Baškirije lete na zimovanje duž kavkaske obale Kaspijskog mora i kroz Glavni kavkaski lanac. Na Kavkazu se ždralovi selice nalaze vrlo kasno - od sredine rujna do kraja listopada i početka studenog. Odlazak ždralova uvelike ovisi o nastupu hladnog vremena i na jugu zemlje - gdje postoje prikladni životni uvjeti i hrana, ptice se dugo zadržavaju.
Biotop. Raznolik, ali uvijek povezan s gluhim, prostranim, močvarnim močvarama, jezerima i poplavnim livadama. Ako postoje takva mjesta u tajgi, šumskoj stepi, stepi, polupustinji ili u planinama, tada se obični ždral tu gnijezdi. Ne ulazi u tundru i samo se, kao iznimka, ponekad gnijezdi na njezinim južnim rubovima.
Stanište je uvijek povezano s vodom - s golemim gluhim močvarnim livadama, močvarama, jezerima, ako takva mjesta postoje u tajgi, šumskoj stepi, stepi, polupustinji ili planinama, tada se ždral obično tamo gnijezdi, ne ulazi u tundra, samo kao iznimka, gnijezdi se na južnom rubu tundre. Za sjeverni pojas europskog dijela SSSR-a karakteristična mjesta gniježđenja ždrala su velike mahovine obrasle rijetkom niskom borovom šumom, s grmovima brusnice, okružene vodom, močvarama sfagnuma ili prostranim vlažnim, močvarnim travnatim livadama s raštrkanim malim rijetkim skupinama male johe. Za srednji pojas - humovite močvare, ponekad okružene šumom, obrasle grmljem johe i vrbe; močvare u poplavnoj ravnici, obrasle trskom, s malim uzvišenjima nalik na humke iznad razine vode; , a na mahovinastim mjestima divljim ružmarinom. U Ukrajini - velike močvare jezera mrtvice, travnata ušća smještena u blizini johovih šumaraka i šuma - vlažne brvnare johe s gustom močvarnom travom - močvarne depresije među brežuljkastim grebenima ukrajinske stepe, obrasle uz rubove lijeskom i mladom hrastovom šumom.
U Baškiriji su vrhovi stepskih gudura obrasli šumama i gustom uremom. Na Trans-Uralu - guste močvarne nizine, u stepskom dijelu Zapadnog Sibira - močvare i jezera s brojnim dometima, obraslim trskom. U šumovitom dijelu Zapadnog Sibira - močvare među mješovitim i crnogoričnim šumama. U Bajkalu i Transbaikaliji - velika močvarna područja s malim skupinama smrekovih šuma ili močvarne livade, ponekad smještene među velikom visokom šumom, s rijetkim grmljem i pojedinačnim stablima, uglavnom brezama. U planinskim područjima, ako postoje prikladna područja, sivi ždral se diže visoko u planine - na Altaju ide u alpsku zonu i čak se gnijezdi u planinskoj tundri (Sushkin, 1938), u Semirechyeu do 1900 m (Koreev i Zarudny , 1906.). U Armeniji se uzdiže u planine do 2290 m u slivu jezera Sevan, na vrhu rijeke. Balyk-chai (Dal) - gnijezdi se na visokim vlažnim livadama, u močvarnim područjima i na visokoplaninskim jezerima - ne javlja se u područjima gniježđenja u nizinama. U polupustinjama - močvarne obale jezera i rijeka, obrasle niskom travom i rijetkom grmovnom vegetacijom, na primjer, tamariskom.
stanovništvo. Ždral je posvuda čest, ali nije brojan.
reprodukcija. Gdje god se ždral gnijezdi, penje se, ako je moguće, na nepristupačna mjesta - ali ni u relativno maloj močvari nije nimalo lako pronaći ždralsko gnijezdo. Potvrdno se može reći da se ždral gnijezdi u jednoj ili drugoj močvari, budući da se na njoj svaki dan viđa mužjak, pa čak i mužjak i ženka, ali samo je gnijezdo teško pronaći - ptice tako vješto pristupiti i ostaviti, ništa u svojim navikama, a da ne posvete posebnu pažnju sebi.
Po dolasku na mjesta gniježđenja, ždralovi se neko vrijeme zadržavaju u jatima, iako su im parovi, po svemu sudeći, trajni. Sada, po dolasku na mjesta gniježđenja, ždralovi počinju igre parenja - "ples". Plesovi u područjima gdje ima mnogo običnih ždralova ponekad poprimaju opći karakter i slični su plesovima ždralova, ali okupljanja nikada nisu tako brojna i tako nepromišljena kao u potonjoj. Ponekad se plesovi promatraju i u jesen (Krulikovsky, 1913), kada se ždralovi skupe u jata prije polaska - dakle, jesen je "prijevremen" ciklus uzgoja. Mlade, prošlogodišnje ptice ne počinju se razmnožavati u prvom ljetu, osim toga, neke sasvim odrasle ptice ponekad ostaju same. One koje se ne gnijezde ostaju u jatima (6-8-10 komada) i lutaju cijelo ljeto.
monogamija. Mužjak i ženka snažno su vezani jedno za drugo. Gnijezda su obično raspoređena na velikoj udaljenosti jedno od drugog - 5-6 km, a samo u rijetkim slučajevima nekoliko parova se gnijezdi bliže jedan drugom, ali i tada na dva ili tri kilometra. Na sjeveru su uz gnijezda ždralova često raspoređena gnijezda gusaka, gusaka, eja i dr. d., s kojima ždralovi mirno koegzistiraju.
Za gnijezdo ždralovi biraju suho mjesto među močvarom obraslom trskom, trskom ili grmljem, ali oko gnijezda uvijek ima otvorenog prostora. Gnijezdo se gradi na tlu na suhom mjestu. Ponekad je to samo malo udubljenje u tlu, obloženo tankim slojem suhih stabljika, trave, trske ili trske, ali češće je to hrpa grmlja neoprezno bačena, s pladnjem obloženim malom količinom suhe trave i trske, ili gusto zgažena hrpa trule trske, gotovo potpuno ravna. Promjer gnijezda 80 cm, visina 20-30 cm (regija Harkov., Somov, 1897.). Ždralovi se gnijezde u istoj močvari nekoliko godina, zauzimaju ista gnijezda, čak i ako su gnijezda uništena ili su jaja izvađena u prethodnoj godini.
U stepama i na poljima stepske zone gnijezdo ždrala obično se postavlja na malom brežuljku prekrivenom grmljem, to je plitka rupa, malo prekrivena suhom travom.
U klopi se obično nalaze dva jaja, rijetko jedno ili tri, duguljasta s dobro izraženim tupim i oštrim krajevima. Ljuska je sitnozrnasta, gusta, gotovo bez sjaja. Glavna pozadina ljuske varira od crvenkasto-smeđe do zelenkasto-smeđe, po njoj su razbacane smećkaste i smeđkasto-sive duboke mrlje i mrlje i smeđe-crvene više površne mrlje. Dimenzije: (2) 101 x 60,2 mm i 100 x 59,3 mm (regija Harkov., Somov, 1897) - (1) 96,5 x 60 mm (Kalinjinska regija., Ioganzen, 1930) - (4) od 101-93 x 62-60 mm, u prosjeku 96,75 x 61 mm (Minsk region., Šnjinjikov, 1913.). Srednje (7) 97,8 x 61 mm. Težina jaja 167,4 g (Kalinjinska regija., Johansen, 1930.), 200 g (Heinroth, 1924.).
O vremenu početka nesenja ima vrlo malo podataka, u prosjeku se može smatrati da se polaganje jaja događa početkom travnja i do sredine svibnja. U sjevernom i srednjem pojasu europskog dijela SSSR-a, u prosjeku, počinje od kraja travnja i od prvih dana svibnja - u Ukrajini - u drugoj polovici travnja do početka svibnja (regija Harkov., Somov, 1897.).
Ako su ptice uznemirene, vrlo kasno se počinju razmnožavati. U takvim slučajevima početak polaganja na istom području za pojedine parove jako se rasteže, ponekad čak i za mjesec dana. Razmaci između polaganja svakog jaja su oko dva dana.
Inkubacija počinje, očito, polaganjem prvog jaja. Tijekom razdoblja inkubacije, obični ždralovi vode tajnoviti način života. Uglavnom ženka inkubira, ali mužjak je uvijek u blizini gnijezda, budno ga čuva, upozorava ženku glasnim povikom na opasnost i zamjenjuje je za kratko vrijeme hranjenja. Prestrašena ženka ne leti izravno iz gnijezda, već prvo bježi na određenu udaljenost, a tek onda uzlijeće. Stoga je vrlo teško pronaći napušteno gnijezdo. Trajanje inkubacije je oko mjesec dana (29-30 dana).
Ždral (grus grus)
Kategorija Miscelanea
Ždral je kopnena, dnevna ptica, leti samo na letovima i noću. Lako prepoznatljiv po velikoj veličini, dugim nogama i vratu, relativno maloj glavi i umjerenoj dužini kljuna. Opća boja siva. U letu ispruže vrat i noge gotovo u ravnoj liniji, a cijelo vrijeme mašu krilima, samo u rijetkim slučajevima, na primjer, kada se spuštaju - planiraju. Let je relativno spor, čak i tijekom leta. Sivi ždral je oprezna i osjetljiva ptica. Jata uvijek postavljaju jednog ili dva čuvara, obično stare ptice, koji svojim krikom upozoravaju ostale ždralove na opasnost. Čak i parovi koji se hrane, sumnjajući u opasnost, počinju se hraniti redom.
Ždral (Grus grus)
Ždral je bučna ptica izuzetno glasnog glasa koji se može čuti na više od 2 km. Najčešće je to truba, gugutanje. Ali kada su parovi ptica međusobno blizu "razgovaraju", Čuju se tihi zvuci gugutanja, a ne čuju se oštri, glasni tonovi, toliko karakteristični za zov ždralova u jatu ili tijekom leta (Spangenberg). Pilići i mlade ptice koje se izlegu ove godine ispuštaju tanku dugotrajnu škripu koja se može čuti na velikoj udaljenosti. Ova škripa traje do zimovanja, u svakom slučaju, tijekom jesenske seobe čuje se. Općenito, zvukovi koje proizvode sivi ždralovi su raznoliki.
područje. Sjeveroistočna Njemačka, Skandinavija, Finska, poluotok Kola sjeverno do 68° s. w., od istoka prema sjeveru do oko 66-67° N. w., donji tok Ob, Donja Tunguska, Vilyui, Lena (do ušća Aldana), Indigirka (do ušća Moma). Na istok, možda - do Kolyme.
Zapadna granica rasprostranjenja ide od baltičkih država i Poljske na jug do središnje Ukrajine. Južna granica - u Kijevsku regiju., središnji dio Dnjepropetrovske regije.- donja Volga (južno do 47° N. w.), srednji tok Urala i Emba, sjeveroistočna obala Aralskog mora, donji tok Syr-Darya, Sary-Su, Chu, Ili-Issyk-Kul, Zaisan, Altai, Transbaikalia, Dauria. Izolirane kolonije na Sivašu, u Armeniji, u jugozapadnom Zakavkazju, u Maloj Aziji, na Balkanu, u Mađarskoj, u sjevernoj Italiji, južnoj Španjolskoj (Andaluzija), u Tunisu. U Austriji se gnijezdio ždral.
Zimi u sjevernoj Africi, Mezopotamiji, Iranu, sjevernoj Indiji i Kini. U maloj količini ostaje za zimu na jugu Europe i na Zakavkazu.
Priroda boravka. Ždral je gnjezdarica, selica i djelomično zimujuća ptica. Ptice koje zimuju u Zakavkazu lete u proljeće ne na sjever, već na jug u planine. Dolazi na različita mjesta koja se nalaze na istoj zemljopisnoj širini, a ne u isto vrijeme, što, očito, ovisi o blizini i udaljenosti zimovališta pojedinih populacija te o smjeru prolaska. Stižu rano, u dva vala – s juga i jugozapada.
Datumi. Migracija na Kavkazu traje do kraja travnja, ali se pojedinačne ptice selice ili parovi nalaze čak i u svibnju (Böhme, 1926, 21.V u regiji Kizlyar). U južnim i jugozapadnim dijelovima Ukrajine prve selice se uočavaju kasno - od druge polovice ožujka i prolaz se nastavlja do sredine travnja.
Krajem srpnja ili početkom kolovoza obitelji se udružuju u mala jata i počinju voditi nomadski način života. U to vrijeme migriraju daleko od mjesta gniježđenja, ponekad se čak kreću na sjever - u planinskim područjima spuštaju se s planina u niža područja. Nomadske skupine lokalnih ptica postupno se udružuju u velika jata, udaljavaju se sve dalje od mjesta gniježđenja i konačno ih potpuno napuštaju. Obično se nekoliko dana nakon odlaska domaćih ptica opaža prolazak sjevernijih ptica. Trenutak odlaska domaćih ptica i početak leta sjevernijih vrlo je teško razlikovati.
U jesen polako lete ždralovi. Češće se zaustavljaju, ponekad dosta dugo - do mraza, a zatim se skupljaju u velikom broju u močvarama ili čak na obalama rijeka i žitnim poljima. Za vedrog vremena lete visoko, tako da se ponekad ptice ne vide, već samo čuju, za oblačnih dana lete nisko. Jata dostižu veću veličinu nego u proljeće - od nekoliko desetaka do nekoliko stotina - dok se razbijaju u nekoliko zasebnih klinova koji lete na maloj udaljenosti jedan od drugog.
U lošem vremenu, dizalice lete jako i nisko, za lijepog se vremena dižu neobično visoko.
U srednjoj traci odlazak počinje od prvih dana kolovoza, ali ponekad se ptice selice zapažaju čak i u srpnju. Velika migracija događa se u rujnu i završava do kraja mjeseca, usamljena jata se također nalaze u prvoj polovici listopada. U Ukrajini odlazak lokalnih ptica počinje u drugoj dekadi kolovoza (11.-13.VIII) i traje do kraja desetljeća, a možda i do sredine trećeg. Migracija dostiže svoj najveći intenzitet sredinom rujna. Migracija završava krajem rujna i prvim danima listopada, ali se i pojedinačna jata i ptice nalaze kasnije.
Ždral (Grus grus)
U Abesiniji se prvi obični ždralovi pojavljuju u jesen početkom rujna (7. IX), u Nubiji od kraja kolovoza i tijekom cijelog rujna dolazi dolazak običnih ždralova na zimovanje. Rano napuštaju svoje zimovnike - iz Nubije odlaze već u veljači, u Abesiniji posljednje ptice odlete sredinom svibnja.
raspona ide u različito doba dana i noći. Uz jako zahlađenje, jata se vraćaju na jug i let prestaje na nekoliko dana. Obično lete u trokutu ili, kako ga zovu, dizalici "klin". Veličina jata je različita, posebno velika jata dosežu u jesen. Tijekom velike migracije, jato slijedi jato u vrlo kratkim intervalima. Ako je jato vrlo veliko, tada se ždralovi obično raspadaju u nekoliko skupina koje lete na bliskoj udaljenosti jedna od druge.
Obično u čoporu od 10 do 50 jedinki. Ali ponekad lete u jatima od nekoliko stotina jedinki (do 400 ili više), pri čemu se ne zadržavaju u klinu, već u valovitom ili vrlo tupom kutu, često u nekoliko redova. Obični ždralovi lete na velikoj visini, osobito u proljeće. Rijetko se zaustavljaju u pustim područjima - u močvarama ili žitnim poljima. Prije nego što se spusti na tlo, jato neko vrijeme pravi krugove i nekoliko puta se diže gore-dolje. Tijekom leta iznad velikih močvara, jata se spuštaju, kruže u zraku, ali obično se ne zaustavljaju, već lete dalje. Planinski lanci ne lete okolo, lete ravno kroz planine. Na Kavkazu lete kroz Glavni kavkaski lanac, uzdižući se do visine do 4000 m, leteći kroz Kazbek i Elbrus (Radde, 1885.).
U Jakutiji odlazak običnih ždralova počinje krajem kolovoza ili početkom rujna, a vrlo brzo - nakon nekoliko dana - sve ptice nestaju i migracija završava.
Iz gornjeg toka Taza posljednje ptice odlijeću krajem rujna. Na području Minusinsk i na Altaju, migracija se odvija od kraja kolovoza do kraja rujna, pa čak i do početka druge polovice listopada. Na Altaju se ptice tijekom svojih predseobnih noći spuštaju s planina u nizine, ali tijekom seobe ne obilaze planinske lance, već lete nisko iznad njih na visini od oko 2200 m. Lokalne ptice napuštaju kirgiške stepe u kolovozu, ali selidba se događa u rujnu. U Kyzyl-Kumu migracija je uočena u drugoj polovici rujna. U Turkmenistanu početak migracije je krajem kolovoza, a bruto u drugoj polovici rujna (Dementiev, 1950.).
U delti Volge i na obali Kaspijskog mora ždralovi se pojavljuju vrlo kasno - krajem rujna, a migracija traje cijeli listopad, posebno intenzivno - krajem prve polovice listopada (12.x. 1930., Vorobjov, 1936.), smjer leta - jugozapad. Očigledno, ptice iz Baškirije lete na zimovanje duž kavkaske obale Kaspijskog mora i kroz Glavni kavkaski lanac. Na Kavkazu se ždralovi selice nalaze vrlo kasno - od sredine rujna do kraja listopada i početka studenog. Odlazak ždralova uvelike ovisi o nastupu hladnog vremena i na jugu zemlje - gdje postoje prikladni životni uvjeti i hrana, ptice se dugo zadržavaju.
Biotop. Raznolik, ali uvijek povezan s gluhim, prostranim, močvarnim močvarama, jezerima i poplavnim livadama. Ako postoje takva mjesta u tajgi, šumskoj stepi, stepi, polupustinji ili u planinama, tada se obični ždral tu gnijezdi. Ne ulazi u tundru i samo se, kao iznimka, ponekad gnijezdi na njezinim južnim rubovima.
Stanište je uvijek povezano s vodom - s golemim gluhim močvarnim livadama, močvarama, jezerima, ako takva mjesta postoje u tajgi, šumskoj stepi, stepi, polupustinji ili planinama, tada se ždral obično tamo gnijezdi, ne ulazi u tundra, samo kao iznimka, gnijezdi se na južnom rubu tundre. Za sjeverni pojas europskog dijela SSSR-a karakteristična mjesta gniježđenja ždrala su velike mahovine obrasle rijetkom niskom borovom šumom, s grmovima brusnice, okružene vodom, močvarama sfagnuma ili prostranim vlažnim, močvarnim travnatim livadama s raštrkanim malim rijetkim skupinama male johe. Za srednji pojas - humovite močvare, ponekad okružene šumom, obrasle grmljem johe i vrbe; močvare u poplavnoj ravnici, obrasle trskom, s malim uzvišenjima nalik na humke iznad razine vode; , a na mahovinastim mjestima divljim ružmarinom. U Ukrajini - velike močvare jezera mrtvice, travnata ušća smještena u blizini johovih šumaraka i šuma - vlažne brvnare johe s gustom močvarnom travom - močvarne depresije među brežuljkastim grebenima ukrajinske stepe, obrasle uz rubove lijeskom i mladom hrastovom šumom.
U Baškiriji su vrhovi stepskih gudura obrasli šumama i gustom uremom. Na Trans-Uralu - guste močvarne nizine, u stepskom dijelu Zapadnog Sibira - močvare i jezera s brojnim dometima, obraslim trskom. U šumovitom dijelu Zapadnog Sibira - močvare među mješovitim i crnogoričnim šumama. U Bajkalu i Transbaikaliji - velika močvarna područja s malim skupinama smrekovih šuma ili močvarne livade, ponekad smještene među velikom visokom šumom, s rijetkim grmljem i pojedinačnim stablima, uglavnom brezama. U planinskim područjima, ako postoje prikladna područja, sivi ždral se diže visoko u planine - na Altaju ide u alpsku zonu i čak se gnijezdi u planinskoj tundri (Sushkin, 1938), u Semirechyeu do 1900 m (Koreev i Zarudny , 1906.). U Armeniji se uzdiže u planine do 2290 m u slivu jezera Sevan, na vrhu rijeke. Balyk-chai (Dal) - gnijezdi se na visokim vlažnim livadama, u močvarnim područjima i na visokoplaninskim jezerima - ne javlja se u područjima gniježđenja u nizinama. U polupustinjama - močvarne obale jezera i rijeka, obrasle niskom travom i rijetkom grmovnom vegetacijom, na primjer, tamariskom.
stanovništvo. Ždral je posvuda čest, ali nije brojan.
reprodukcija. Gdje god se ždral gnijezdi, penje se, ako je moguće, na nepristupačna mjesta - ali ni u relativno maloj močvari nije nimalo lako pronaći ždralsko gnijezdo. Potvrdno se može reći da se ždral gnijezdi u jednoj ili drugoj močvari, budući da se na njoj svaki dan viđa mužjak, pa čak i mužjak i ženka, ali samo je gnijezdo teško pronaći - ptice tako vješto pristupiti i ostaviti, ništa u svojim navikama, a da ne posvete posebnu pažnju sebi.
Po dolasku na mjesta gniježđenja, ždralovi se neko vrijeme zadržavaju u jatima, iako su im parovi, po svemu sudeći, trajni. Sada, po dolasku na mjesta gniježđenja, ždralovi počinju igre parenja - "ples". Plesovi u područjima gdje ima mnogo običnih ždralova ponekad poprimaju opći karakter i slični su plesovima ždralova, ali okupljanja nikada nisu tako brojna i tako nepromišljena kao u potonjoj. Ponekad se plesovi promatraju i u jesen (Krulikovsky, 1913), kada se ždralovi skupe u jata prije polaska - dakle, jesen je "prijevremen" ciklus uzgoja. Mlade, prošlogodišnje ptice ne počinju se razmnožavati u prvom ljetu, osim toga, neke sasvim odrasle ptice ponekad ostaju same. One koje se ne gnijezde ostaju u jatima (6-8-10 komada) i lutaju cijelo ljeto.
monogamija. Mužjak i ženka snažno su vezani jedno za drugo. Gnijezda su obično raspoređena na velikoj udaljenosti jedno od drugog - 5-6 km, a samo u rijetkim slučajevima nekoliko parova se gnijezdi bliže jedan drugom, ali i tada na dva ili tri kilometra. Na sjeveru su uz gnijezda ždralova često raspoređena gnijezda gusaka, gusaka, eja i dr. d., s kojima ždralovi mirno koegzistiraju.
Ždral (Grus grus)
Za gnijezdo ždralovi biraju suho mjesto među močvarom obraslom trskom, trskom ili grmljem, ali oko gnijezda uvijek ima otvorenog prostora. Gnijezdo se gradi na tlu na suhom mjestu. Ponekad je to samo malo udubljenje u tlu, obloženo tankim slojem suhih stabljika, trave, trske ili trske, ali češće je to hrpa grmlja neoprezno bačena, s pladnjem obloženim malom količinom suhe trave i trske, ili gusto zgažena hrpa trule trske, gotovo potpuno ravna. Promjer gnijezda 80 cm, visina 20-30 cm (regija Harkov., Somov, 1897.). Ždralovi se gnijezde u istoj močvari nekoliko godina, zauzimaju ista gnijezda, čak i ako su gnijezda uništena ili su jaja izvađena u prethodnoj godini.
U stepama i na poljima stepske zone gnijezdo ždrala obično se postavlja na malom brežuljku prekrivenom grmljem, to je plitka rupa, malo prekrivena suhom travom.
U klopi se obično nalaze dva jaja, rijetko jedno ili tri, duguljasta s dobro izraženim tupim i oštrim krajevima. Ljuska je sitnozrnasta, gusta, gotovo bez sjaja. Glavna pozadina ljuske varira od crvenkasto-smeđe do zelenkasto-smeđe, po njoj su razbacane smećkaste i smeđkasto-sive duboke mrlje i mrlje i smeđe-crvene više površne mrlje. Dimenzije: (2) 101 x 60,2 mm i 100 x 59,3 mm (regija Harkov., Somov, 1897) - (1) 96,5 x 60 mm (Kalinjinska regija., Ioganzen, 1930) - (4) od 101-93 x 62-60 mm, u prosjeku 96,75 x 61 mm (Minsk region., Šnjinjikov, 1913.). Srednje (7) 97,8 x 61 mm. Težina jaja 167,4 g (Kalinjinska regija., Johansen, 1930.), 200 g (Heinroth, 1924.).
O vremenu početka nesenja ima vrlo malo podataka, u prosjeku se može smatrati da se polaganje jaja događa početkom travnja i do sredine svibnja. U sjevernom i srednjem pojasu europskog dijela SSSR-a, u prosjeku, počinje od kraja travnja i od prvih dana svibnja - u Ukrajini - u drugoj polovici travnja do početka svibnja (regija Harkov., Somov, 1897.).
Ako su ptice uznemirene, vrlo kasno se počinju razmnožavati. U takvim slučajevima početak polaganja na istom području za pojedine parove jako se rasteže, ponekad čak i za mjesec dana. Razmaci između polaganja svakog jaja su oko dva dana.
Inkubacija počinje, očito, polaganjem prvog jaja. Tijekom razdoblja inkubacije, obični ždralovi vode tajnoviti način života. Uglavnom ženka inkubira, ali mužjak je uvijek u blizini gnijezda, budno ga čuva, upozorava ženku glasnim povikom na opasnost i zamjenjuje je za kratko vrijeme hranjenja. Prestrašena ženka ne leti izravno iz gnijezda, već prvo bježi na određenu udaljenost, a tek onda uzlijeće. Stoga je vrlo teško pronaći napušteno gnijezdo. Trajanje inkubacije je oko mjesec dana (29-30 dana).