Obično uz pjesmu mužjak leti s grane na granu na vrhu stabla, ponekad izleti iz krošnje, zastane na sekundu u zraku, mašući krilima na vrhu grane, i opet se sakri u lišće. Ponekad zapjeva, sjedeći nepomično na grani, i tada ga je gotovo nemoguće primijetiti. Tijekom razdoblja gniježđenja mužjaci pjevaju cijeli dan, a blizu sjevernih granica raspona čak i u svijetlim noćima. Ptice koje se izlegu ponašaju se drugačije. Neki od njih se lome iz gnijezda za 3-2 m od njega. Drugi, čak i u prvim danima inkubacije, omogućuju vam da se gnijezdu približite za 70-35 cm, ne odletite iz gnijezda i samo očima pratite promatrača. Nakon što je izletjela iz gnijezda, ptica rugalica pokazuje znatan oprez. Sa slabo inkubiranim jajima, ona nestaje nečujno, ni na koji način ne odajući svoju prisutnost, iako ne leti daleko. S inkubiranim jajima, potajno skače s grane na granu u krošnjama susjednog drveća, s vremena na vrijeme ispuštajući svoj alarm. Na kraju inkubacije ili kod pilića, pokazuje znatno uzbuđenje, otvoreno skače u grmlje ili donji dio drveća u području gnijezda, ali doleti do 6-4 m do promatrača samo ako ovaj ne gleda u nju.
područje. Zapadna Euroazija od Skandinavije i istočne Francuske na istok do doline Ob i grebena Salair. Na sjeveru u Skandinaviji do 67. paralele, u Finskoj do 63. paralele, do Onegaskog zaljeva Bijelog mora, Arhangelska regija, na istoku u europskom dijelu SSSR-a i u regiji Uralskog lanca do 58. paralela - u Zapadnom Sibiru do ušća Kakve, regije Tjumenj, Tare, Tomsk, u dolini Ob do 58. paralele. Na jug do sredozemne obale jugoistočne Francuske, središnje Italije, južne Jugoslavije, južne Bugarske, sjeverozapadne i sjeverne obale Crnog mora, Krima, sjevernog podnožja Velikog Kavkaza, u dolini Volge do 51. paralele, u dolini Urala do 52. paralele, u sjevernom Kazahstanu do 53. paralele, do sjeverozapadnog i sjevernog predgrađa Altaja. Izolirani dio lanca pokriva planine Talysh i Elburs.
Zimuje u zapadnoj polovici Afrike, a poznat je iz Zlatne obale, donjeg područja Konga i riječne doline. Kassai ili Sinkuru, jugozapadna Afrika (zemlje Ovambo i Damara) i zapadni dijelovi britanske Tanganaike (Grote, 1930.). Ima ga i u drugim dijelovima zapadne obale Afrike. Više puta letio na Britansko otočje (Engleska, Škotska, Irska).
Priroda boravka. Zeleni rugalica je gnijezda i ptica selica, migrira uglavnom sa sjeveroistoka na jugozapad, leti u zanemarivom broju obalama Kaspijskog mora, također kroz njega (Zarudny, 1896) i Kavkazom. Izvan SSSR-a leti kroz Malu Aziju, Grčku, Egipat, Tripoli i Saharu.
Datumi. kasnodošla ptica. Iz baltičkih država odlazi krajem kolovoza u jesen. Na ostatku teritorija europskog dijela SSSR-a odlazak počinje u kolovozu i završava najkasnije početkom druge dekade rujna.
Biotop. Zelena magla se gnijezdi u raznim šumama ravnica i podnožja, u parkovima i vrtovima. Na sjevernim i južnim granicama raspona naseljava se u čistim brezovim šumama i, osim toga, na jugu - u čistim hrastovim šumama. U srednjoj traci - u crnogoričnim, mješovitim, također listopadnim i preferira svijetle rijetke šume s obilnim podrastom, često se nalaze uz rubove i uz rubove šumskih pojaseva. Na brojnim mjestima česta je u šumarcima, parkovima, voćnjacima i seoskim imanjima, gdje ima visokog drveća i gustih skupina grmlja. Zauzima i sadnju drveća uz željezničke pruge (Susslova, 1937.). Kroz šumovite, riječne doline u Karpatima i Uralu, kreće se daleko u planine (Strautman-Sabaneev, 1874.).
stanovništvo. Rijetko se nalazi na sjevernim granicama raspona u Karelijsko-finskom SSR-u, u regiji Gorky., na Kamskom Uralu, na sjevernim i istočnim granicama lanca u Sibiru, u šumama Kokchetav. Čest i brojan u drugim regijama europskog dijela SSSR-a.
reprodukcija. Monogamna. Zeleni rugalica svoja gnijezdišta zauzima tek nekoliko dana nakon dolaska, što se poklapa s početkom njezina pjevanja. Obično gradi gnijezdo u rijetkom i svijetlom području šume, šumice ili vrta, ali ako u tamnom i sjenovitom, onda nedaleko od čistine, čistine ili ruba. Najčešće se gnijezdo postavlja na podzemna stabla, rjeđe na stara stabla ili grmlje. Može se naći na brezi, lipi, javoru, jasiki, topoli, johi, hrastu, boru, vrbi, te raznim voćnim i ukrasnim stablima. Od grmova za gniježđenje šumski crvendać koristi ptičju trešnju, vrba, viburnum, bazgu, jorgovan, lijesku, glog, bokvica, orlovi nokti i dr., ponekad se čak i naslanja na hmelj.
Najčešće se gnijezdo nalazi 2-4 m iznad zemlje, u rijetkim slučajevima je raspoređeno samo 1 m od tla ili, obrnuto, na visini od 9-10 m, u krošnjama velikih stabala. U većini slučajeva, gnijezdo je uvijeno među relativno tankim granama i nalazi se ili u račvi glavnog tankog debla, ili između njega i bočnih grana, ili između debla i grana koje se protežu od njega. Ponekad se može naći na vodoravnoj grani na račvi u zasebne tanje grane. Gnijezdo je uvijek čvrsto pričvršćeno biljnim vlaknima, brezinom korom i paučinom za grane koje ga podupiru, a ponekad se čak ispostavi da su utkane u njegove zidove. Ovisno o mjestu među granama, njegov oblik u određenoj mjeri varira.
Gnijezdo za miješanje obično izgleda kao niska bačva sa zaobljenim dnom. Ali ako je građevina prikliještena granama, tada joj je dno malo zašiljeno, a samo gnijezdo je više izduženo okomito; ako je postavljeno na vodoravnu granu, tada joj je dno ravno, a oblik je u obliku čaše. Gornji rub gnijezda je, ovisno o položaju grana koje ga podupiru, okrugao ili blago izdužen, ali je ladica uvijek pravilnog zaobljenog oblika, duboka, s rubovima spojenim na vrhu. Promjer utičnice 70-110, visina utičnice 49-85 mm, promjer ladice 43-59, dubina ladice 39-51 mm. Gnijezdo je obično najšire u sredini.
Građevinski materijal za gnijezdo su suhe stabljike trave, usko lišće žitarica, dijelovi lanjskog drvenastog lišća, kora breze, biljna pahuljica, vuna, perje, konjska dlaka i paučina. Vanjski sloj je tkan od grubljih stabljika, lišća, kore breze i učvršćen paučinom i biljnim paperjem. Unutarnji sloj je izrađen od nježnijeg materijala, dok je pladanj obložen vunom, perjem i, u nekim slučajevima, konjskom dlakom. Iako su zidovi gnijezda u nekim slučajevima prozirni, ono je ipak toliko čvrsto i čvrsto uvijeno da se njegov oblik malo mijenja čak i tijekom boravka pilića u njemu.
Potpuna klapa sastoji se od 4-5, rijetko 6 ružičastih ili blago smećkastoružičastih jaja, prekrivenih jedva primjetnim smećkastim mrljama i izraženim crnkastim, crnosmeđim i crvenosmeđim površinskim pjegama. Dimenzije: (9) 17-19x12-14, prosječne 17.5x13.2 mm (Uman-Gobel, 1879.). Od trenutka dolaska i polaganja jaja prođe oko 25 dana. Zelena magla ljeti ima jednu spojku, ali kada prva umre, postoji druga. U takvim slučajevima odabire se mjesto i gradi novo gnijezdo, što traje 7 dana. Razdoblje inkubacije 13 dana (Ptušenko) ili 14 (Shnitnikov). Pilići se izlegu potpuno goli i crvenkasti. I mužjak i ženka inkubiraju i hrane piliće. U dobi od 12-16 dana pilići napuštaju gnijezdo, a nakon još 1-2 tjedna postaju potpuno neovisni.
Moult. Potpuno linjanje mladih ptica završava početkom zime, a potpuno linjanje odraslih ptica krajem zime (Heinroth). Drugi autori ukazuju na dvostruko potpuno linjanje (prvi - od veljače do ožujka i drugi - ljeti od srpnja do rujna - Weiserby).
Prehrana. Hrana zelenog pilića sastoji se od raznih insekata, uglavnom komaraca, muha i malih lepidoptera. U Zakarpatju su u hrani pronađene hrastove lišćare, gusjenice i drugi insekti (Kistyakovsky, 1950.). U jesen se tim krmivima dodaju razne bobice. Hrana se dobiva u krošnjama drveća, a u jesen u travnatom pokrivaču.
Dimenzije i struktura. Dužina tijela mužjaka (26) 130-160, ženki (5) 130-157, prosječna 149.3 i 147 mm - raspon muškaraca (22) 230-260, ženki (4) 225-240, u prosjeku 240.5 i 235 mm - dužina muškog krila (46) 76.6-82 0, ženke (11) 72.0-78 (prikaz, stručni).1, prosjek 79.0 i 74.47 mm, dužina muškog repa (29) 52.0-58 (prikaz, stručni).0, žene (10) 50.8-56 (prikaz, stručni).1, prosjek 55.3 i 53.7 mm - dužina tarsus mužjaka 21-22 mm - dužina muškog kljuna 16-17 mm - težina mužjaka (5) 11.5-15 (prikaz, stručni).2, prosječno 12.9 g. 1. letno pero kraće, jednako ili nešto duže od pokrova krila. Formula krila 3 > 4 > 2 > 5. Vanjske mreže 3, 4 i ponekad sužene na 5. Rep je ravan i svi repovi su iste dužine. Kljun je relativno velik i širok.
Bojanje. Odrasle zelene ptice rugalice u ljetnom perju. Leđna strana je zelenkasto-siva s tamnijim pokrovima krila čiji su rubovi svijetli. Supercilijarne pruge slamnato žute. Perje je crno-smeđe, svijetli prema vrhovima. Granice na primarnim su zelenkastosive, šire i svjetlije na sekundarima. Repno perje je svjetlije od letnog perja sa svijetlim rubovima i tragovima. Trbušna strana je slamnato žuta. Aksilarni i donji pokrovi bjelkasti. Odrasle ptice u ljetnom perju. Leđna strana postaje dosadnija i sivkasta, donja gubi svoju svjetlinu. Obodovi na gornjim pokrovima krila su izliveni i stoga manje vidljivi. Odrasle ptice u jesenskom perju izgledaju više sive nego u proljeće, njihova trbušna strana bez zelenkaste nijanse. Mlade ptice u prvom jesenskom perju. Dorzalna strana zelenkasto siva, trbušna žućkasta. U perju za gniježđenje, zelena maglica ima leđnu stranu boje gline i trbušnu stranu boje oker. Pile bez pahulja. Usna šupljina je narančasto-žuta, na jeziku se nalaze dvije crne mrlje u podnožju.
Književnost:
jedan. Ptice Sovjetskog Saveza. G. P. Dementjev, N. A. Gladkov, K. H. Blagosklonov, I. B. Volchanetsky, R. H. Mecklenburgev, E. S.tušenko, A. DO. Rustamov, E. P. Spangenberg, A. M. Sudilovskaya i B. DO. Stegman. Moskva, 1954
2. Sinopsis ornitološke faune SSSR-a. L. S. Stepanyan. Moskva, 1990
Zelena ptica rugalica (hippolais icterina)
Kategorija Miscelanea
zeleni cerek - mala (težina 8-23 g), zelenkasta odozgo i žućkasta odozdo, pokretna, ali oprezna ptica, drži se uglavnom u krošnjama drveća. Kljun je dug. Svoju prisutnost odaje osebujnim glasom i pjevanjem koji se čuje ubrzo nakon dolaska i prestaje odlaskom pilića iz gnijezda. Poziv zvuči kao "mokri... mokri... mokri", poklič upozorenja "tze", ponekad "tze... tze... dedevine". Kad ste uzbuđeni, čujte "dee de roy" - "cherrr". Postoji i vrlo karakterističan poziv "chrrr... knyi", umetnuta u pjesmu. U potonjem se slogovi često ponavljaju nekoliko puta za redom "ti-ti-hyy-ti-ti-hyy-ti-ti-hyy". Cijela pjesma je zvučna, ugodna, raznolika, kontinuirana i duga, sastoji se od raznih strofa posuđenih od drugih ptica, međusobno spojenih u najneočekivanijim kombinacijama. Razlikuje se kod različitih jedinki, ponekad je slična pjesmi grmolikog ili vrtnog pehara, ali se od njih razlikuje odmah po umetcima "ti-ti-hyne" i "chrrr-knyi".
Obično uz pjesmu mužjak leti s grane na granu na vrhu stabla, ponekad izleti iz krošnje, zastane na sekundu u zraku, mašući krilima na vrhu grane, i opet se sakri u lišće. Ponekad zapjeva, sjedeći nepomično na grani, i tada ga je gotovo nemoguće primijetiti. Tijekom razdoblja gniježđenja mužjaci pjevaju cijeli dan, a blizu sjevernih granica raspona čak i u svijetlim noćima. Ptice koje se izlegu ponašaju se drugačije. Neki od njih se lome iz gnijezda za 3-2 m od njega. Drugi, čak i u prvim danima inkubacije, omogućuju vam da se gnijezdu približite za 70-35 cm, ne odletite iz gnijezda i samo očima pratite promatrača. Nakon što je izletjela iz gnijezda, ptica rugalica pokazuje znatan oprez. Sa slabo inkubiranim jajima, ona nestaje nečujno, ni na koji način ne odajući svoju prisutnost, iako ne leti daleko. S inkubiranim jajima, potajno skače s grane na granu u krošnjama susjednog drveća, s vremena na vrijeme ispuštajući svoj alarm. Na kraju inkubacije ili kod pilića, pokazuje znatno uzbuđenje, otvoreno skače u grmlje ili donji dio drveća u području gnijezda, ali doleti do 6-4 m do promatrača samo ako ovaj ne gleda u nju.
područje. Zapadna Euroazija od Skandinavije i istočne Francuske na istok do doline Ob i grebena Salair. Na sjeveru u Skandinaviji do 67. paralele, u Finskoj do 63. paralele, do Onegaskog zaljeva Bijelog mora, Arhangelska regija, na istoku u europskom dijelu SSSR-a i u regiji Uralskog lanca do 58. paralela - u Zapadnom Sibiru do ušća Kakve, regije Tjumenj, Tare, Tomsk, u dolini Ob do 58. paralele. Na jug do sredozemne obale jugoistočne Francuske, središnje Italije, južne Jugoslavije, južne Bugarske, sjeverozapadne i sjeverne obale Crnog mora, Krima, sjevernog podnožja Velikog Kavkaza, u dolini Volge do 51. paralele, u dolini Urala do 52. paralele, u sjevernom Kazahstanu do 53. paralele, do sjeverozapadnog i sjevernog predgrađa Altaja. Izolirani dio lanca pokriva planine Talysh i Elburs.
Zimuje u zapadnoj polovici Afrike, a poznat je iz Zlatne obale, donjeg područja Konga i riječne doline. Kassai ili Sinkuru, jugozapadna Afrika (zemlje Ovambo i Damara) i zapadni dijelovi britanske Tanganaike (Grote, 1930.). Ima ga i u drugim dijelovima zapadne obale Afrike. Više puta letio na Britansko otočje (Engleska, Škotska, Irska).
Priroda boravka. Zeleni rugalica je gnijezda i ptica selica, migrira uglavnom sa sjeveroistoka na jugozapad, leti u zanemarivom broju obalama Kaspijskog mora, također kroz njega (Zarudny, 1896) i Kavkazom. Izvan SSSR-a leti kroz Malu Aziju, Grčku, Egipat, Tripoli i Saharu.
Datumi. kasnodošla ptica. Iz baltičkih država odlazi krajem kolovoza u jesen. Na ostatku teritorija europskog dijela SSSR-a odlazak počinje u kolovozu i završava najkasnije početkom druge dekade rujna.
Biotop. Zelena magla se gnijezdi u raznim šumama ravnica i podnožja, u parkovima i vrtovima. Na sjevernim i južnim granicama raspona naseljava se u čistim brezovim šumama i, osim toga, na jugu - u čistim hrastovim šumama. U srednjoj traci - u crnogoričnim, mješovitim, također listopadnim i preferira svijetle rijetke šume s obilnim podrastom, često se nalaze uz rubove i uz rubove šumskih pojaseva. Na brojnim mjestima česta je u šumarcima, parkovima, voćnjacima i seoskim imanjima, gdje ima visokog drveća i gustih skupina grmlja. Zauzima i sadnju drveća uz željezničke pruge (Susslova, 1937.). Kroz šumovite, riječne doline u Karpatima i Uralu, kreće se daleko u planine (Strautman-Sabaneev, 1874.).
stanovništvo. Rijetko se nalazi na sjevernim granicama raspona u Karelijsko-finskom SSR-u, u regiji Gorky., na Kamskom Uralu, na sjevernim i istočnim granicama lanca u Sibiru, u šumama Kokchetav. Čest i brojan u drugim regijama europskog dijela SSSR-a.
reprodukcija. Monogamna. Zeleni rugalica svoja gnijezdišta zauzima tek nekoliko dana nakon dolaska, što se poklapa s početkom njezina pjevanja. Obično gradi gnijezdo u rijetkom i svijetlom području šume, šumice ili vrta, ali ako u tamnom i sjenovitom, onda nedaleko od čistine, čistine ili ruba. Najčešće se gnijezdo postavlja na podzemna stabla, rjeđe na stara stabla ili grmlje. Može se naći na brezi, lipi, javoru, jasiki, topoli, johi, hrastu, boru, vrbi, te raznim voćnim i ukrasnim stablima. Od grmova za gniježđenje šumski crvendać koristi ptičju trešnju, vrba, viburnum, bazgu, jorgovan, lijesku, glog, bokvica, orlovi nokti i dr., ponekad se čak i naslanja na hmelj.
Najčešće se gnijezdo nalazi 2-4 m iznad zemlje, u rijetkim slučajevima je raspoređeno samo 1 m od tla ili, obrnuto, na visini od 9-10 m, u krošnjama velikih stabala. U većini slučajeva, gnijezdo je uvijeno među relativno tankim granama i nalazi se ili u račvi glavnog tankog debla, ili između njega i bočnih grana, ili između debla i grana koje se protežu od njega. Ponekad se može naći na vodoravnoj grani na račvi u zasebne tanje grane. Gnijezdo je uvijek čvrsto pričvršćeno biljnim vlaknima, brezinom korom i paučinom za grane koje ga podupiru, a ponekad se čak ispostavi da su utkane u njegove zidove. Ovisno o mjestu među granama, njegov oblik u određenoj mjeri varira.
Gnijezdo za miješanje obično izgleda kao niska bačva sa zaobljenim dnom. Ali ako je građevina prikliještena granama, tada joj je dno malo zašiljeno, a samo gnijezdo je više izduženo okomito; ako je postavljeno na vodoravnu granu, tada joj je dno ravno, a oblik je u obliku čaše. Gornji rub gnijezda je, ovisno o položaju grana koje ga podupiru, okrugao ili blago izdužen, ali je ladica uvijek pravilnog zaobljenog oblika, duboka, s rubovima spojenim na vrhu. Promjer utičnice 70-110, visina utičnice 49-85 mm, promjer ladice 43-59, dubina ladice 39-51 mm. Gnijezdo je obično najšire u sredini.
Građevinski materijal za gnijezdo su suhe stabljike trave, usko lišće žitarica, dijelovi lanjskog drvenastog lišća, kora breze, biljna pahuljica, vuna, perje, konjska dlaka i paučina. Vanjski sloj je tkan od grubljih stabljika, lišća, kore breze i učvršćen paučinom i biljnim paperjem. Unutarnji sloj je izrađen od nježnijeg materijala, dok je pladanj obložen vunom, perjem i, u nekim slučajevima, konjskom dlakom. Iako su zidovi gnijezda u nekim slučajevima prozirni, ono je ipak toliko čvrsto i čvrsto uvijeno da se njegov oblik malo mijenja čak i tijekom boravka pilića u njemu.
Potpuna klapa sastoji se od 4-5, rijetko 6 ružičastih ili blago smećkastoružičastih jaja, prekrivenih jedva primjetnim smećkastim mrljama i izraženim crnkastim, crnosmeđim i crvenosmeđim površinskim pjegama. Dimenzije: (9) 17-19x12-14, prosječne 17.5x13.2 mm (Uman-Gobel, 1879.). Od trenutka dolaska i polaganja jaja prođe oko 25 dana. Zelena magla ljeti ima jednu spojku, ali kada prva umre, postoji druga. U takvim slučajevima odabire se mjesto i gradi novo gnijezdo, što traje 7 dana. Razdoblje inkubacije 13 dana (Ptušenko) ili 14 (Shnitnikov). Pilići se izlegu potpuno goli i crvenkasti. I mužjak i ženka inkubiraju i hrane piliće. U dobi od 12-16 dana pilići napuštaju gnijezdo, a nakon još 1-2 tjedna postaju potpuno neovisni.
Moult. Potpuno linjanje mladih ptica završava početkom zime, a potpuno linjanje odraslih ptica krajem zime (Heinroth). Drugi autori ukazuju na dvostruko potpuno linjanje (prvi - od veljače do ožujka i drugi - ljeti od srpnja do rujna - Weiserby).
Prehrana. Hrana zelenog pilića sastoji se od raznih insekata, uglavnom komaraca, muha i malih lepidoptera. U Zakarpatju su u hrani pronađene hrastove lišćare, gusjenice i drugi insekti (Kistyakovsky, 1950.). U jesen se tim krmivima dodaju razne bobice. Hrana se dobiva u krošnjama drveća, a u jesen u travnatom pokrivaču.
Dimenzije i struktura. Dužina tijela mužjaka (26) 130-160, ženki (5) 130-157, prosječna 149.3 i 147 mm - raspon muškaraca (22) 230-260, ženki (4) 225-240, u prosjeku 240.5 i 235 mm - dužina muškog krila (46) 76.6-82 0, ženke (11) 72.0-78 (prikaz, stručni).1, prosjek 79.0 i 74.47 mm, dužina muškog repa (29) 52.0-58 (prikaz, stručni).0, žene (10) 50.8-56 (prikaz, stručni).1, prosjek 55.3 i 53.7 mm - dužina tarsus mužjaka 21-22 mm - dužina muškog kljuna 16-17 mm - težina mužjaka (5) 11.5-15 (prikaz, stručni).2, prosječno 12.9 g. 1. letno pero kraće, jednako ili nešto duže od pokrova krila. Formula krila 3 > 4 > 2 > 5. Vanjske mreže 3, 4 i ponekad sužene na 5. Rep je ravan i svi repovi su iste dužine. Kljun je relativno velik i širok.
Bojanje. Odrasle zelene ptice rugalice u ljetnom perju. Leđna strana je zelenkasto-siva s tamnijim pokrovima krila čiji su rubovi svijetli. Supercilijarne pruge slamnato žute. Perje je crno-smeđe, svijetli prema vrhovima. Granice na primarnim su zelenkastosive, šire i svjetlije na sekundarima. Repno perje je svjetlije od letnog perja sa svijetlim rubovima i tragovima. Trbušna strana je slamnato žuta. Aksilarni i donji pokrovi bjelkasti. Odrasle ptice u ljetnom perju. Leđna strana postaje dosadnija i sivkasta, donja gubi svoju svjetlinu. Obodovi na gornjim pokrovima krila su izliveni i stoga manje vidljivi. Odrasle ptice u jesenskom perju izgledaju više sive nego u proljeće, njihova trbušna strana bez zelenkaste nijanse. Mlade ptice u prvom jesenskom perju. Dorzalna strana zelenkasto siva, trbušna žućkasta. U perju za gniježđenje, zelena maglica ima leđnu stranu boje gline i trbušnu stranu boje oker. Pile bez pahulja. Usna šupljina je narančasto-žuta, na jeziku se nalaze dvije crne mrlje u podnožju.
Književnost:
jedan. Ptice Sovjetskog Saveza. G. P. Dementjev, N. A. Gladkov, K. H. Blagosklonov, I. B. Volchanetsky, R. H. Mecklenburgev, E. S.tušenko, A. DO. Rustamov, E. P. Spangenberg, A. M. Sudilovskaya i B. DO. Stegman. Moskva, 1954
2. Sinopsis ornitološke faune SSSR-a. L. S. Stepanyan. Moskva, 1990
-
![Velika brbljivica, ili pustinjska ptica rugalica (hippolais languida)]( "Velika brbljivica, ili pustinjska ptica rugalica (hippolais languida)")
Velika brbljivica, ili pustinjska ptica rugalica (hippolais languida) -
![Sredozemna ptica rugalica (hippolais olivetorum)]( "Sredozemna ptica rugalica (hippolais olivetorum)")
Sredozemna ptica rugalica (hippolais olivetorum) -
![Pehar (hippolais caligata)]( "Pehar (hippolais caligata)")
Pehar (hippolais caligata) -
![Blijedo cerekanje ili brbljavac (hippolais pallida)]( "Blijedo cerekanje ili brbljavac (hippolais pallida)")
Blijedo cerekanje ili brbljavac (hippolais pallida) -
![Zelenuška (kloris kloris)europska zelena češulja (eng.)]( "Zelenuška (kloris kloris)europska zelena češulja (eng.)")
Zelenuška (kloris kloris)europska zelena češulja (eng.) -
![Dodo ptica: izgled, prehrana, razmnožavanje i materijalni ostaci]( "Dodo ptica: izgled, prehrana, razmnožavanje i materijalni ostaci")
Dodo ptica: izgled, prehrana, razmnožavanje i materijalni ostaci
O autoru